The colours of the rainbow (Enfys) have extra dimensions to some other languages - the words for colours are different for masculine and feminine nouns and some plural colours and are still widely used in modern day Welsh.
Glas means Blue, Gwrydd means Green. For example a "blue car" is "Car Glas". But if you wish to describe a field as a "green field", in Welsh it is "Maes Glas", Glas means blue but when describing vegetation such as, leaves, grass, fields, pastures or foliage, glas means green!!
Some Welsh colours have plural versions that are still in common use today
Some Welsh colours have feminine versions when describing feminine nouns that are still in common use today
Lliwiau Enfys - Rainbow Colours
Coch a melyn a fioled a glas,
Porffor ac oren a gwyrdd.
Dyma lliwiau enfys,
Lliwiau enfys
Lliwiau enfys hardd.
Red and yellow and violet and blue,
Purple and orange and green,
Here are the colours of the rainbow,
Colours of the rainbow,
Colours of the beautiful rainbow.
Our company, FelinFach Natural Textiles is located in the heart of the Preseli area of Pembrokeshire near to Boncath. We design Welsh blankets and the iconic Welsh Tapestry blankets which are traditionally woven at Welsh mills. We also design and make natural hand dyed yarn, cotton, silk and wool scarves are all available in our yarn store and shop. We also offer Welsh tartans, Sheepskin Rugs, Gift Cards and tools and books for crafters and knitters - Cocoknits, Laine, Amirisu and Making to name a few! Our candles, reed diffusers, wax melts and tealights are hand poured by us. Lastly, craft courses on hand dyeing with 100% natural dyes in the purpose designed FelinFach Dye Studio. We are a proud supporter of the Campaign for Wool, All Things Wales and Global Welsh.
Last update 30th July 2022