July 13, 2020 2 min read

Welsh for Hello

The word "hello" and "How are you" are greetings that are used in everyday life when you meet someone for the first time or you meet friends. This covers the questions "What is Welsh for Hello"? and What is Welsh for "Hello, how are you"?

  1. Helô/Hylô - Hello and can be used as formal and informal greetings.
  2. Sut mae (North Wales) or Shw mae (South/West Wales) - Literally meaning "how is it", they are used in everyday life as a standard greeting alongside the more informal "Helô" when you meet someone.
  3. Haia - very informal greeting that can be heard all over Wales. It is identical to the English hiya.
  4. Ti'n iawn? - very similar to the English "Alright".
  5. Helô/Hylô, sut mae - Hello, how are you

In addition to these greetings, in common use are the greetings, Bore da, (Good Morning), Prynhawn Da (Good Afternoon) and Noswaith Dda (Good Evening) etc. 

Other Welsh Phrases, Sayings and Idioms 

For further information on the Top Ten most searched for "What is this word in Welsh" sayings, please visit "Other Welsh Phrases, Sayings and Idioms", Click Here...

You may be interested to know that the top question asked of us is, "what does Cwtch, cwtches or cwtching mean"? (Cwtch is pronounced as in "butch" in English). Perhaps literally, it means to cuddle or to hug and in that regard there is a saying, "anyone can cuddle but only the Welsh can cwtch". It does have another meaning is a cubbyhole or cupboard; a small space in which to store things safely, such as an under stairs cupboard. Often heard, "give me a cwtch", or "they are cwtching", it should make anybody feel safe, warm and comforted.

About FelinFach

Our company, FelinFach Natural Textiles is located in the heart of the Preseli area of Pembrokeshire near to Boncath. We design Welsh blankets and the iconic Welsh Tapestry blankets which are traditionally woven at Welsh mills. We also design and make natural hand dyed yarn, cotton, silk and wool scarves and other handmade products. We are a proud supporter of the Campaign for Wool, Global Welsh and Wales International.

 Other Related Blogs

 

Last update 18th September 2020



Also in Blog

Hiraeth - Meaning of Hiraeth - How to pronounce Hiraeth - Tapestry Blankets - Hand Poured Candles
Hiraeth

June 19, 2021 4 min read

Hiraeth is a Welsh word in everyday use in modern times. It is also one of a few Welsh words that is commonly used in the English language like bach and cwtch. There is no single English word that adequately translates the meaning of the word but it means a deep sense of longing, a yearning for that which has past, a sense of homesickness tinged with grief or sorrow over the lost or departed. 

Read More
20 best beaches in Wales
20 Best Beaches in Wales

June 10, 2021 5 min read

Beaches in Wales are some of the most stunningly beautiful beaches in the world, with hundreds of hidden coves and bays. Despite their beauty, many of these beaches remain relatively inaccessible, little known and rarely visited. From Llanddwyn on Anglesey to Cefn Sidan in Carmarthenshire, there's a beach to suit everybody... and at Llanddwyn is the home to the Patron Saint for Welsh lovers!

Read More
All thing s Wales - Cymru wrth Galon. Made in Wales
All Things Wales - Cymru Wrth Galon

June 02, 2021 1 min read

We have joined the All Things Wales website community. Cymru wrth galon supports the independent business community in Wales through a combination of cultural understanding and a passion for all things Welsh. It gives consumers  who have an affinity with Wales the chance to buy something special, something with a human touch and most importantly something that is Welsh.

Read More